ΕΥΣΕΒΙΟΥ ΚΑΙΣΑΡΕΙΑΣ 1

Περιγραφή

Ιστορία είναι η ζωή, η κίνησις και η αλληλεπίδρασις των ωργανωμένων κοινωνικών ομάδων κατά την ροήν του χρόνου. Εις την μνήμην των ανθρώπων διατηρούνται αι καταστάσεις αυταί και με άλλα μέσα, αλλά κυρίως με τα ιστορικά συγγράμματα.
Ο Χριστιανισμός είναι θρησκεία θεμελιωμένη επί ενός ανεπανάληπτου ιστορικού γεγονότος, της ενανθρωπήσεως του θείου Λόγου έχει ως εκ τούτον εστραμμένα τα βλέμματα προς το παρελθόν, προς εκείνο το γεγονός, μολονότι τα έχει επίσης και προς το μέλλον. Δια τούτο λαμβάνει ιδιαιτέραν σημασίαν δια τους Χριστιανούς η γνώσις των ιστορικών περιπετειών δια των οποίων παραδίδεται το μήνυμα του Ιησού Χριστού, αλλά και αυτός ούτος ο Ιησούς Χριστός, εις τας εκάστοτε νέας γενεάς Του εκκλησιαστικού πληρώματος.
Απ’ αυτής της πλευράς το γιγαντιαίον ιστορικόν έργον του Ευσεβίου δεν είναι νοητόν ν’ απουσιάζη από την βιβλιοθήκην όχι μόνον των θεολόγων και των ιστορικών, αλλά και των ανειδίκευτων μελετητών των χριστιανικών πραγμάτων.
Παραδίδομεν εις το ελληνικόν κοινόν το έργον -και αυτό γίνεται δια πρώτην φοράν- με το κείμενόν του, την μετάφρασιν, την εισαγωγήν, τα σχόλια, ελπίζοντες ότι θα ωφεληθούν πολλοί, ακόμη και ειδικευμένοι επιστήμονες, οι οποίοι πολύ ενοχλούνται ενίοτε από την στρυφνότητα του πρωτοτύπου.
Αυτή η νέα σειρά των Πατερικών Εκδόσεων θα αποτελεσθή από τέσσαρας τόμους, των οποίων οι μεν τρεις θα περιλάβουν την Εκκλησιαστικήν Ιστορίαν του Ευσεβίου, ο δε τέταρτος τον Βίον του Μ. Κωνσταντίνου. (Από τον πρόλογο της έκδοσης)

Περιεχόμενα
Πρόλογος
Εισαγωγή
Βιβλιογραφία
ΒΙΒΛΙΟΝ Α’
Κείμενον – Μετάφρασις
Τις η της επαγγελίας υπόθεσις
Επιτομή κεφαλαιώδης περί της κατά τον σωτήρα και κύριον ημών τον Χριστόν του Θεού προυπάρξεώς τε και θεολογίας
Ως και το Ιησού όνομα και αυτό δη το του Χριστού έγνωστό τε ανέκαθεν και τετίμητο παρά τοις θεσπεσίοις προφήταις
Ως ου νεώτερος ουδέ ξενίζων ην ο τρόπος της προς αυτού καταγγελθείσης πάσι τοις έθνεσιν ευσεβείας
Περί των χρόνων της επιφανείας αυτού της εις ανθρώπους
Ως κατά τους χρόνους αυτού ακολούθως ταις προφητείαις εξέλιπον άρχοντες οι το πριν εκ προγόνων διαδοχής του Ιουδαίων έθνους ηγούμενοι πρωτός τε αλλόφυλος βασιλεύει αυτών Ηρώδης
Περί της εν τοις ευαγγελίοις νομιζομένης διαφωνίας της περί του Χριστού γενεαλογίας
Περί της Ηρώδου κατά των παίδων επιβουλής και οία μετήλθεν αυτόν καταστροφή βίου
Περί των κατά Πιλάτον χρόνων
Περί των παρά Ιουδαίοις αρχιερέων καθ’ ους ο Χριστός την διδασκαλίαν εποιήσατο
Τα περί Ιωάννου του βαπτιστού και του Χριστού μεμαρτυρημένα
Περί των μαθητών του Σωτήρος ημών
Ιστορία περί του των Εδεσσηνών δυνάστου
ΒΙΒΛΙΟΝ Β’
Κείμενον – Μετάφρασις
Περί της μετά την ανάληψιν του Χριστού διαγωγής των Αποστόλων
Όπως Τιβέριος υπό Πιλάτου τα περί του Χριστού διδαχθείς εκινήθη
Όπως εις πάντα τον κόσμον εν βραχεί χρόνω διέδραμεν ο περί του Χριστού λόγος
Ως μετά Τιβέριον Γάϊος Ιουδαίων βασιλέα καθίστησιν Αγρίππαν, τον Ηρώδην αϊδίω ζημιώσας φυγή
Ως Φίλων υπέρ Ιουδαίων πρεσβείαν εστείλατο προς Γάϊον
Όσα Ιουδαίοις συνερρύη κακά μετά την κατά του Χριστού τόλμαν
Ως και Πιλάτος εαυτόν διεχρήσατο
Περί του κατά Κλαύδιον λιμού
Μαρτύριον Ιακώβου του αποστόλου
Ως Αγρίππας ο και Ηρώδης τους Αποστόλους διώξας της θείας παραυτίκα δίκης ήσθετο
Περί Θευδά του γόητος
Περί Ελένης της των Αδιαβηνών βασιλίδος
Περί Σίμωνος του μάγου
Περί του κατά Ρώμην κηρύγματος Πέτρου του αποστόλου
Περί του κατά Μάρκον ευαγγελίου
Ως πρώτος Μάρκος τοις κατ’ Αίγυπτον την εις τον Χριστόν γνώσιν εκήρυξεν
Οία περί των κατ’ Αίγυπτον ασκητών ο Φίλων ιστορεί
Όσα του Φίλωνος εις ημάς περιήλθε συγγράμματα
Οία τους εν. Ιεροσολύμοις Ιουδαίους συμφορά μετήλθεν εν τη του Πάσχα ημέρα
Οία και κατά Νέρωνα εν τοις Ιεροσολύμοις επράχθη
Περί του Αιγυπτίου, ου και των Αποστόλων αι Πράξεις εμνημόνευσαν
Ως εκ της Ιουδαίας εις την Ρώμην δέσμιος αναπεμφθείς Παύλος απολογησάμενος πάσης απελύθη αιτίας
Ως εμαρτύρησεν Ιάκωβος ο του Κυρίου χρηματίσας αδελφός
Ως μετά Μάρκον πρώτος επίσκοπος της Αλεξανδρέων εκκλησίας Αννιανός κατέστη
Περί του κατά Νέρωνα διωγμού, καθ’ ον επί Ρώμης Παύλος και Πέτρος τοις υπέρ ευσέβειας μαρτυρίοις κατεκοσμήθησαν
Ως μυρίοις κακοίς περιηλάθησαν Ιουδαίοι, και ως τον ύστατον προς Ρωμαίους ήραντο πόλεμον
ΒΙΒΛΙΟΝ Γ’
Κείμενον – Μετάφρασις
Όποι γης εκήρυξαν τον Χριστόν οι Απόστολοι
Τις πρώτος της Ρωμαίων εκκλησίας προέστη
Περί των επιστολών των Αποστόλων
Περί της πρώτης των Αποστόλων διαδοχής
Περί της μετά τον Χριστόν υστάτης Ιουδαίων πολιορκίας
Περί του πιέσαντος αυτούς λιμού
Περί των του Χριστού προρρήσεων
Περί των προ του πολέμου σημείων
Περί Ιωσήπου και ων κατέλιπεν συγγραμμάτων
Όπως των θείων μνημονεύει βιβλίων
Ως μετά Ιάκωβον ηγείται Συμεών της εν Ιεροσολύμοις εκκλησίας
Ως Ουεσπασιανός τους εκ Δαυίδ αναζητείσθαι προστάττει
Ως και Ρωμαίων δεύτερος Ανέγκλητος επισκοπεί
Ως δεύτερος Αλεξανδρέων ηγείται Αβίλιος
Ως τρίτος μετ’ αυτόν Κλήμης
Περί της Κλήμεντος επιστολής
Περί του κατά Δομετιανόν διωγμού
Περί Ιωάννου του αποστόλου και της Αποκαλύψεως
Ως Δομετιανός τους από γένους Δαυίδ αναιρείσθαι προστάττει
Περί των προς γένους του Σωτήρος ημών
Ως της Αλεξανδρέων εκκλησίας τρίτος ηγείται Κέρδων
Ως της Αντιοχέων δεύτερος Ιγνάτιος
Ιστορία περί Ιωάννου του αποστόλου
Περί της τάξεως των ευαγγελίων
Περί των ομολογουμένων θείων Γραφών και των μη τοιούτων
Περί Μενάνδρου του γόητος
Περί της των Εβιωναίων αιρέσεως
Περί Κηρίνθου αιρεσιάρχου
[…]